[Letras] -dice-

Hapones


とにかくこのような場合ですか？
サイコロは、スローされました。誰も止めることができます。
より速く、より速く。
私たちは6つ、または1つの出てくる場合でも変更しないでください。
怒り狂って、しのぎを削っています。

私は、真実を私は、既存の意味を教えてください。
は、大きな声を上げる私の名前を呼んでください。

さいころは、上部を回転し続けるがスローされています。
これは、すべてを消費している。
それまで..私は寝ることができなくなります。

不安を感じる場合は、不確実な要素を削除する。
より速く、より速く。
時間、自分であなたの心を決定しておまちしていません。
怒り狂って、しのぎを削っています。

私は、真実を私は、既存の意味を教えてください。
は、大きな声を上げる私の名前を呼んでください。

だますだまされるとしている。
に匹敵するもののない部分に。
さいころは、上部を回転し続けるtrownされています。
賭けている自分は何です。
かどうかはまだ決めて黒または白の初めだ。
ほかのワルツを踊ることができます。
ばかそんなことだけに満足している。
最後まで一緒にプレーはばか。


Romaji


Do you like this anyway?
Dice was thrown, now. No one can stop that.
Faster and faster.
We don't change even if six or one comes out.
Furiously and furiously.

Tell me the truth, tell me the existing meaning.
Call my name, raise a loud voice now.

sai wa furare koma wa mawari tsuzukete
kezurareta (shouhirareta) subete e
hai ni nareba kaeru basho wa aru kedo
sore made wa... nemurenai

Erase an uncertain element if you feel uneasy.
Faster and faster.
Time doesn't wait you, Make up your mind by yourself.
Furiously and furiously.

Tell me the truth, tell me the existing meaning.
Call my name, raise a loud voice now.

azamuki azamukarete
mizou no paatii e to

sai wa furare koma wa mawari tsuzukete
kaketa no wa mizukara
shiro ka kuro ka kimeru no wa mada hayai
saa warutsu wo odorou
Only a fool is pleased with such a thing.
Play the fool with me till the end.



Salinwika


Do you like this anyway?
Dice was thrown, now. No one can stop that.
Faster and faster.
We don't change even if six or one comes out.
Furiously and furiously.

Tell me the truth, tell me the existing meaning.
Call my name, raise a loud voice now.

The dice has been trown, a top keeps on rotating.
It's been consumed, to everything.
Until then.. I won't be able to sleep.

Erase an uncertain element if you feel uneasy.
Faster and faster.
Time doesn't wait you, Make up your mind by yourself.
Furiously and furiously.

Tell me the truth, tell me the existing meaning.
Call my name, raise a loud voice now.

Deceive and being deceived.
To an unequalled part.
The dice has been trown, a top keeps on rotating.
What you've gambled is yourself.
It's still too early to decide whether it's black or white.
Well let's dance a waltz.
Only a fool is pleased with such a thing.
Play the fool with me till the end.



Credits: JPopAsia